Книжная выставка «Посланник русской культуры в Китае»

Выставка «Посланник русской культуры в Китае» приурочена к 80-летию Ли Яньлина (Янлена).

Ли Яньлин (Янлен) — профессор Цицикарского университета, переводчик, историк литературы и редактор, кавалер российского ордена Дружбы, иностранный член Российской Академии наук, почётный доктор нескольких российских вузов, член Союза писателей России.

С 1960-х годов, работая преподавателем русского языка, осуществлял сбор, исследование и перевод литературы «русских китайцев». В 2002 году с группой единомышленников выпустил 5-томное издание «Утренняя песня Сунгари: Серия литературы русских эмигрантов в Китае».

В 2005 году в Пекине вышло в свет 10-томное издание «Литература русских эмигрантов в Китае» на русском языке. Особого внимания заслуживает выпущенная в 2008 году антология стихов 27 амурских поэтов «Везде цветёт июньская сирень». Такое издание на русском языке вышло в Китае впервые.

Все эти издания представлены на выставке наряду со сборниками стихов Ли Янлена, публикациями о нём в литературно-художественных альманахах «Амур» и «Приамурье», фотографиями с церемонии вручения ему Президентом России В.В. Путиным ордена Дружбы за вклад в развитие российско-китайских культурных связей.