Проект «Бюро переводов»

Весной 2019 года музей современного искусства «Гараж» представит проект «Бюро переводов», работу над которым ведут кураторский и просветительский отделы музея. Проект приурочен к десятилетию образовательных программ «Гаража». За это время было организовано множество лекций, дискуссий, мастер-классов и ридинг-групп, а в 2018 году началась долгосрочная программа сотрудничества музея и национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», направленная на подготовку новых квалифицированных кадров в области музейного управления.

«Бюро переводов» — дискуссионное пространство, форум с художественными интервенциями — предлагает взглянуть на образовательные стратегии как на интегральную часть жизни современного музея. К участию в проекте приглашены российские и зарубежные специалисты, которых объединяет интерес к разным формам педагогический практики, как существующей на территории искусства (художественное исследование или арт-терапия), так и переосмысляющей отношения с музейной культурой (работа с сообществами или институциональная критика).