Презентация издания «Образцы народной литературы тюркских племен, живущих в Южной Сибири и Дзунгарской степи. Часть II»

Составитель научного издания «Образцы народной литературы тюркских племен, живущих в Южной Сибири и Дзунгарской степи. Часть II» — кандидат филологических наук Евгения Торокова. В подготовке издания принимал участие коллектив научных сотрудников.

Книга включает тексты хакасского фольклора, записанные востоковедом Василием Радловым в 1863 году. Тексты представлены на хакасском литературном языке с параллельным переводом на русский язык. Перевод на русский язык осуществлен впервые.

Издание осуществлено в рамках проекта «К 150-летию издания хакасского фольклора академиком В.В. Радловым» на средства президентского гранта на развитие гражданского общества.

Книга будет интересна для фольклористов, языковедов, этнологов, культурологов, а также для широкого круга читателей, интересующихся фольклором, языком и культурой хакасов.