Поэтическая страничка «Светлые строчки Зинаиды Александровой»

Зинаида Николаевна Александрова — русская советская поэтесса и переводчица. З.Н. Александрова родилась в Петербурге в семье учителя. Она была в семье единственным ребенком. В 1919 от туберкулеза умер ее отец, а через год — мать. Тетка отдала свою племянницу в детский дом — бывший Павловский институт. К детдомовскому периоду относятся первые поэтические опыты З.Н. Александровой. В детдоме она закончила семилетку и пошла работать на прядильную фабрику им. Степана Халтурина. Продолжала писать стихи. Подруги без ведома автора послали их в журнал «Работница и крестьянка». Некоторые были напечатаны. Работу в детской литературе Зинаида Александровна начала в 1930–1931 годах. Всего З.Н. Александровой выпущено около 70 наименований книг — как отдельных стихов, так и  сборников. Зинаида Николаевна не только писала. Вся жизнь ее была тесно связана с работой редакций газет и журналов. После Ленинграда она некоторое время работала в Рязанской газете «Путь молодежи». Потом перебралась в Москву, где стала работать заведующей редакцией отдела детской литературы в издательстве «Молодая гвардия». Затем трудилась в журнале «Искорка», в «Крестьянской газете», в журнале «Дружные ребята». Много внимания уделяла З.Н. Александрова работе с литературной молодежью. Другой большой и важный раздел ее работы — популяризация детской литературы народов СССР. Известны ее переводы грузинских, украинских, литовских, еврейских поэтов, пишущих для детей.