Презентация трехтомного издания «Кадрия» на ногайском и русском языках

Отдел комплектования Государственной Национальной библиотеки КЧР им. Х.Б. Байрамуковой представляет трехтомное издание «Кадрия» на ногайском и русском языках.

Темирбулатова Кадрия Уразбаевна (1948-1978). Творческий псевдоним–Кадрия, талантливая ногайская поэтесса.

Трехтомное издание–первая научная публикация наследия выдающейся ногайской советской поэтессы, члена союза писателей СССР. Ее имя вписано в историю ногайской многонациональной российской литературы, а также тюркского словесного искусства.

Несколько оригинальных и переводных поэтических сборников Кадрии увидели свет при ее жизни в московских издательствах, а также в Махачкале, Черкесске на родном и русском языках. Однако наличие большого количества неопубликованных произведений поэтессы, современных переводов ее стихов на языки народов РФ и зарубежья, документированной хроники жизни и творчества, а также научных публикаций, вызвали необходимость аккумулирования этого ценного материала в отдельном издании.

В ее творчестве отчетливо выразился весь драматизм переходного этапа в отечественной и национальной истории. Говорят, что таланты уходят рано… За свои 29 лет она успела так много и одновременно так мало…

Издание вызовет особый интерес у специалистов гуманитарной сферы– преподавателей и студентов филологических факультетов вузов и всех любителей словесности.

В ГНБ КЧР им. Х. Байрамуковой это издание займет достойное место в бесценном краеведческом фонде. Познакомиться с онлайн версией презентации трехтомного издания «Кадрия» можно на сайте ГНБ КЧР им. Х.Б. Байрамуковой https://biblioteka09.ru/vecherpamyati/predstavlyaem-trextomnoe-izdanie-«kadriya»-na-nogajskom-i-russkom-yazyikax.html