Международный диалог «Культура приграничья»

Name: Международный диалог «Культура приграничья»
Start: 2017-04-18T08:00:00.000Z
End: 2017-04-18T09:30:00.000Z
Location: Псковская областная универсальная научная библиотека

Событие завершилось

12+

Встреча призвана осветить состояние литературного процесса в Латвийской Республике, новые издания латышских и русских авторов, переведенные на 2 языка — русский и латышский, а также представить цикл рисунков на тему народного эпоса сето эстонского художника Ренальдо Вебера.

В «Международном диалоге — 2017» примут участие: советник руководитель Латвийской Республики в Пскове Эвия Думпе, генеральный директор издательства Avots Янис Лея, руководитель проектов издательства Avots Дзинтра Лея (оба), Наталья Николаевна Веебер, филолог, журналист (Эстонская Республика).

Янис и Дзинтра Лея представят свои наиболее интересные проекты последних лет, расскажут о деятельности издателей книг в Латвии; о сотрудничестве с книгоиздателями и книготорговцами Российской Федерации, презентуют новейшие издания переведенных на русский язык книг и двуязычные издания («Иосиф Бродский»; «Николай Гумилев. Стихи» и др.); осветят проекты издательств «Петергайлис» и «Непутнс», издающих книги на русском языке или двух языках (в частности, сборник стихов Кнута Скуениекса «Босые звёзды» на двух языках — русском и латышском — в переводе Ольги Петерсонс и антологию «Латышская/русская поэзия. Стихотворения латышских поэтов, написанные на русском языке»).

Смотрите также