Сколько лет книге, которую вы читали? 125 лет со дня публикации романа «Овод»
В этом году роману «Овод» исполняется 125 лет. Войнич собирала материалы для него, активно работая в архивах и библиотеках Болоньи и Флоренции. За 4 месяца, к декабрю 1895 года, роман «Овод» был готов. Издателя для своей книги писательница нашла не сразу. В июне 1897 одно американское издательство согласилось выпустить роман «Овод» ограниченным тиражом. Неожиданно для издателей, роман имел шумный успех, и пришлось срочно готовить ещё один тираж. В сентябре 1897 года «Овод» выходит на родине Этель Лилиан Войнич, в Англии, но встречает достаточно равнодушные отклики. А с января по июнь 1898 года, при поддержке известного российского поэта-символиста и литературного критика Минского, роман «Овод» печатается в русском журнале «Мир Божий» в переводе З.А. Венгеровой. Это было самым первым изданием «Овода» в России.
Артур Бертон — молод, полон свободолюбивых идей и романтических иллюзий. Пережив предательство товарищей и любимой женщины — потеряв все, он исчезает, чтобы вернуться совсем иным, с чужим именем и внешностью. Романтика национально-освободительной борьбы, трагедия великой, страстной и несчастной любви, увлекательный сюжет с захватывающей интригой и необычайно многогранный и обаятельный образ главного героя, — все это позволило роману "Овод" стать неподвластным времени.
Книга «The Gadfly» («Овод») из Отдела литературы на иностранных языках и международного сотрудничества не адаптирована для изучающих английский язык, зато слог у Войнич простой. Это подтверждает высокая популярность книги у студентов институтов иностранных языков.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.