Спектакль «Украинский вертеп»
«Украинский вертеп» — традиционное представление по народным текстам. Его уникальность и ценность — в сохранении характерных черт традиционного спектакля.
В переводе с древнеславянского слово «вертеп» означает «пещера». Также он олицетворяет рождественский символ. Помимо прочего, «вертеп» — рождественский спектакль, в основном — кукольный.
Но, самое удивительное, вертеп объединяет в себе два главенствующих театральных потока — традиционный, обрядовый театр и театр пародийного народного игрища.
Спектакль состоит из двух частей.
Первая часть — религиозная — рассказывает историю рождения Христа.
Вторая часть — светская — повествует о похождениях украинского народного героя казака-Запорожца. Язык этого персонажа груб, насыщен жаргонными оборотами; он наделен отрицательными чертами характера, что определяет его роль в «переворачивании» существующего старого порядка.
Сколько явлений, сколько напластований, простоты и народной мудрости собрано, сжато в этом традиционном представлении!
