Онлайн-встреча с Дж. Кэрол Оутс и презентация романа «Сага о Бельфлёрах»
Джойс Кэрол Оутс более четверти века пророчили получение Нобелевской премии по литературе. Она одна из самых плодовитых авторов в мировой литературе: за всю свою более чем полувековую творческую биографию писательница опубликовала более 50 романов и десятки сборников короткой прозы.
Онлайн-включение Джойс К. Оутс приурочено к презентации первого перевода на русский язык одного из самых знаменитых её романов «Сага о Бельфлёрах», написанном ещё в 1980 году и затрагивающем вечные темы добра и зла, страсти и долга, стремления человека к обретению свободы.
Русский перевод романа выходит в издательстве «Текст». Презентацией романа будет открыто мероприятие, и о работе над переводом произведения, а также о фигуре ныне живущего классика американской литературы и ее творческом наследии расскажут директор по авторскому праву издательства «Текст», переводчик художественной и публицистической литературы с английского и французского языков, лауреат премии "Единорог и Лев" (2003) Александра Финогенова и Анастасия Наумова, переводчик со скандинавских и английского языков.
Модератором беседы выступит Владимир Бабков, переводчик англоязычной прозы.
Встреча состоится очно в библиотеке в формате телемоста. Общение с автором пройдет на английском языке с последовательным переводом на русский.
Для участия необходима регистрация.
Сведения предоставлены организацией ФГБУК «Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино» и опубликованы
автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.
