Концерт «Ave Maria»

Первые строчки католической молитвы «Ave, Maria, gratie plena…» (Радуйся, Мария, благодати полная! Господь с тобой…») стали названием органного концерта совершенно неслучайно.

«Ave Maria» — самая распространенная молитва. Исток ее следует искать в Евангелие от Луки, где говорится, что Архангел Гавриил, когда вошел к Марии, то произнес: «Радуйся, Благодатная. Господь с тобой! Благословенна ты между женами». И сообщил, что она родит Сына от Духа Святого, наречет его Иисусом, и сын ее будет Сыном Всевышнего.

В историю музыки молитва вошла сначала как часть Григорианских хоралов, а затем к ней обращались разные композиторы, начиная с раннего Средневековья, особенно популярными ее сделали романтики, самая известная музыкальная интерпретация Ф. Шуберта. А среди исполнителей «Ave Maria» — певцы совершенно разного стилистического плана и голосового диапазона, от Ивана Козловского, Ирины Архиповой до Лучано Паваротти и группы «Ногу свело». Именно такой музыкальный бэк-граунд этой знаменитой молитвы намерены представить Дмитрий Ушаков (орган) и солисты филармонии.

Сегодняшнему слушателю, возможно, будет интересно узнать, что само слово «ave» с латинского переводится, как «здравствуй» и несет в себе пожелание здоровья и благополучия. Неслучайно римляне приветствовали своего императора: «Ave Цезарь!». В таких случаях «ave» ближе по значению к русской формуле «Да здравствует!»