Войти Версия для слабовидящих
Фильтр
Очистить фильтр

Популярное
  • Комедия
  • Борис Щедрин
  • 2015
  • 106 мин

Московский драматический театр «Модернъ»

  • Мелодрама
  • Екатерина Гранитова
  • 2015
  • 150 мин

Российский академический молодежный театр

  • Мелодрама
  • Георгий Тараторкин
  • 2015
  • 91 мин

Московская государственная консерватория им. П.И. Чайковского

Смех Лангусты

Московский академический театр имени В.В. Маяковского | 1992 | Россия | Комедия | 99 мин.
Режисcёр: Александр Покровский, Сергей Яшин
В ролях: Светлана Немоляева, Александр Лазарев
1419
Фрагмент статьи Л. Абрамовой «Смех лангусты», опубликованной в газете «Вечерняя Москва» (1996 г.):
«Драматург Джон Маррел для многих человек загадочный. Интервью не дает. С деятелями театра почти не встречается. Даже с переводчиками своих пьес предпочитает общаться только через театральное агентство, которое находится в Нью-Йорке.

Родился он в 1945 году на территории Соединенных Штатов Америки. Джону не минуло и года, как его родители переехали в Канаду. Он окончил университет в Калгари, стал там же преподавателем и до сих пор живет в этом канадском городе.

В начале преподавательской деятельности стал со своими студентами ставить театральные спектакли. В 1975 году написал пьесу «Власть в крови», которая получила престижную премию на конкурсе в Эдмонтоне. В конце концов Джон Маррелл оставил преподавательскую работу и полностью посвятил себя театру.

Он работает как актер, режиссер, драматург. В его режиссерских пристрастиях четко вырисовывается тяготение к русской классике. В 1982 году Маррелл написал пьесу «Мемуары», которую вскоре в Париже Жорж Вильсон перевел на французский язык и поставил. Пьеса получила новое название: «Сарра и крик лангусты». В русском переводе она называется «Смех лангусты», что, по мнению авторов русского текста М. Левиной и А. Рейжевского, больше соответствует смыслу.

«Надо жить, а не ждать смерти», – так говорит некогда великая французская актриса Сара Бернар, а ныне всеми забытая старуха, пишущая на краю могилы вторую книгу своих воспоминаний. Сару Бернар играет Светлана Немоляева, Жоржа Питу, ее секретаря, – Александр Лазарев. Поставил спектакль Сергей Яшин».

Фрагмент интервью Светланы Немоляевой и Александра Лазарева, опубликованного в газете «Хронометр» (2000 г.):
«Светлана Немоляева: «Любовными историями, водевилями и комедиями значительно труднее разбудить высокие чувства в зрительских душах. Мы хотели на конкретной истории Сары Бернар и ее секретаря Жоржа Питу заставить людей думать о своей жизни, о том, что жить нужно сейчас, не дожидаясь смерти».

Александр Лазарев: «Репетировать спектакль было неимоверно трудно. Тогда мы оба воспринимали друг друга примерно так же, как Сара Бернар и Питу, – постоянно «грызлись», были на нервах. Ведь, знаете, «Смех лангусты» ставили почти во всех театрах России, но нигде он не приживался надолго, потому что выдержать эмоциональный накал пьесы очень трудно. А мы со Светланой играем ее уже давно, даже не скажу, сколько лет, и никогда не готовили себе второй состав. Все сами».

Смотрите также

  • Комедия
  • Андрей Гончаров
  • 1978
  • 92 мин

Московский академический театр имени В.В. Маяковского

  • Комедия
  • Борис Щедрин
  • 2015
  • 106 мин

Московский драматический театр «Модернъ»

  • Комедия
  • Валерий Саркисов
  • 2012
  • 126 мин

Нижегородский государственный академический театр драмы им. М. Горького

Буйство красок на картинах Петра Кончаловского

Ко дню рождения художника

Чем мы хуже киногероев?

Веселимся, ожидая Масленицу!

Ученик Малевича и Кандинского

Авангардные картины Александра Лабаса

Триумфальная песня из «Бременских музыкантов»

Вспоминаем музыку Геннадия Гладкова

Не любить — значит не жить

Романтичные сцены из советского кино

Любовь Орлова - звезда первых советских кинокомедий

Актриса, которая умела делать все

Леон Бакст — художник, декоратор, дизайнер

Сценограф Русских сезонов Дягилева в Париже

Звезда «Карнавала» Ирина Муравьева

Актриса, покорившая мир

Показы на сценах и в кинозалах, образовательные программы — и лучшие постановки прошлого сезона.

Подробнее

Гадание на блинах и пиротехническое шоу, игры-квесты по русским сказкам и фотографии из терема Василисы Прекрасной.

Подробнее

Стартовал интерактивный проект галереи и блог-платформы LiveJournal.

Подробнее

Совместный проект ГМИИ имени Пушкина и испанского фонда La Caixa откроется в 2018 году.

Подробнее

Театр, балет, джаз и рок в Зимнем дворце и «Розе Хутор».

Подробнее

Обратная связь закрыть
Форма обратной связи

Отправить

Ошибка на сайте закрыть
Форма Отправки ошибки на сайте

Отправить

Войти в личный кабинет:
Нажимая на кнопку «Кабинет учреждения культуры», Вы будете переправлены в личный кабинет учреждения культуры, который находится в АИС ЕИПСК Кабинет учреждения культуры
Закрыть